MYSTAYS
个人信息保护方针
Mystays Hotel Management Co.,Ltd. (以下简称“本公司”) 作为经营酒店的实体，本公司的立场是为妥善处理个人信息制定规范，在这一理念下，本公司认识到妥善处理个人信息的重要性，制定个人信息保护方针，董事及员工团结一致遵守，为保护个人信息及保护个人的权利利益竭尽全力。
个人信息保护方针

本公司在获取个人信息时，会尽可能特定其使用目的，在达到该目的所需的限度内获取个人信息。
在使用目的范围内使用个人信息。另外，为了防止目的外使用，确立了采取必要对策的步骤，并实施。

根据使用目的，在必要的范围内准确，最新地管理所持有的个人信息，采取合理的安全措施，防止个人信息泄露，丢失或损坏，我们将努力纠正。

遵守个人信息处理相关法令、国家制定的方针及其他规范。

关于本公司个人信息的处理，如有投诉咨询等，请联系以下窗口进行处理。

株式会社Mystays Hotel Management Compliance Team
邮寄联络方式:〒106-0032东京都港区六本木六丁目2番31号六本木新城北塔14楼
邮箱地址:privacy@mystays.com

制定个人信息保护管理系统，定期对其进行修改，持续进行改善。

关于个人信息的处理

本公司获取的个人信息将在以下目的范围内使用。
另外，发生不包含在以下目的范围内的使用目的时，直接取得的情况下，在征得本人同意使用目的的基础上，通过其他方法取得的情况下，在公布使用目的的基础上进行使用。

目标信息 使用目的
酒店运营事业相关的个人信息
  • ·为了在Mystays Hotel (在共同使用的地方定义) 进行住宿、饮食、宴会等的预约的受理、管理以及商品和服务的提供
  • ·为了商品和服务的企划・提高的统计・分析
  • ・通过邀请函、电子邮件等方式提供MYSYAYS HOTEL GROUP（定义见共同使用部分）提供的商品、服务、活动等信息。
  • ・管理MYSYAYS HOTEL GROUP会员组织内的会员信息、向会员授予和管理积分、以及提供服务等。
客户个人信息 为了管理营业活动和客户信息
员工和离职员工的个人信息 用于雇佣和人力资源管理
招聘申请人的个人信息 关于选拔和录取的联络

我们将保留您的个人信息一段时间，以实现本政策中规定的目标。

为了向使用MyStays酒店服务的客人提供高附加值的服务以及完成该服务所需的联络和结算业务等，在严格的管理和适当的安全对策下，将按照以下方式共同使用个人信息。

1. 共同使用个人信息的各方：MYSYAYS HOTEL GROUP（列表请参见此处​）。

2.共同使用的目的:按照上述 (关于个人信息的使用目的)

3.共同使用的个人信息的项目:顾客的姓名、会员号码、电话・传真号码、国籍、护照号码、住址、电子邮件地址、年龄、性别、出生年月日、有关Mystays Hotel服务的使用履历的信息、有关会员积分的信息、为使用Mystays Hotel的服务而由顾客等提供的信息、本公司预约网站 (包括合作伙伴预约网站) 提供的信息

4.共同使用的个人信息的管理负责人:Mystays酒店管理有限公司

 

MYSTAYS
© MYSTAYS HOTEL MANAGEMENT Co., Ltd.
Register/Login
Call