Room List

從池袋站要相應地走，雖然是感覺有點年代感的設施，但是工作人員的對應非常親切，太好了。

交通超級便利，房間有陽光

飯店的整體感覺不正常，雖然隔音一般，但結果睡眠質量不受影響，問題不大。地理位置便利，步行10分鐘鐘內可達車站，周邊餐廳選座豐富，對於喜愛美食的旅客來說是一大優勢。不過去，以前飯店需要經過一個大斜坡，如果馬路兩邊大件遊行或行動不便，可能需要考慮到這一點。<ORG3>人員服務熱情親切，讓人感受到賓至如歸的交流。房間空間尚可，26吋行李盒可以平放打開，整理行李比較方便。整體而言，這是一家交通便利、服務良好的飯店，適合不太介意隔音問題的旅客入住。This hotel offers a generally good experience.The soundproofing is not great, but if you are a deep sleeper, it shouldn’t be an issue.The location is convenient, with a 10 minute walk to the station and plenty of restaurants nearby, making it a great choice for food lovers.However, there is a steep slope on the way to the hotel, which might be a concern if you have heavy luggage or mobility issues.The front desk staff is very warm and friendly, providing excellent service.The room has decent space, and a 26 inch suitcase can be laid flat and opened, making it easier to organize your belongings.Overall, it’s awell-locatedhotel with great hospitality, ideal for travelers who don’t mind some noise.

客房很寬敞。淋浴水流很弱。房間裡有微波爐。沒有製冰機。街對面有一家 7-11 便利商店，但過馬路需要繞一點路。沒有大型公共浴池。

有HI爐、微波爐、冰箱，適合住多天的朋友，冷空氣是獨立使用的，適合喜歡安靜的人;床硬，睡不著腰痛，枕頭也不會太<ORG9>。

由於我在最近的行程中，只有check-in與check-out時有與酒店職員接觸(因為電梯可以不經酒店大堂離開酒店，酒店倒閉也有預先設置的清潔服務)，所以服務就不做評價了。但以一個香港人的角度而言，酒店職員服務有禮。地理位置不合適，純粹步行距離的話，我從酒店走到JR大冢站約7分鐘，沿途會有一間Family Mart與AEON;走到JR池袋站約20分鐘鐘聲，沿途會經過sunshine city。房間設備齊全，空調、冰箱、微波爐、空氣清新機等一應俱全，基本上沒有任何生活功能的不便。