Hotel Nord Otaru

이국적인 북쪽의 거리, 오타루.그 오타루의 거리에 흐르는 오타루 운하의 눈앞에 자리한 유럽조의 호텔입니다. Hotel Nord Otaru는, 홋카이도 서해안의 거의 중앙에 위치해, 이시카리만을 일망하는 에리어에 있습니다.
호텔에의 위치, 신치토세 공항에서 쾌속 전철로 오시는 것이 가장 편리합니다.저희 호텔은, 일찌기 어항으로서 번창한 역사 있는 오타루 운하의 눈앞에 위치해, 오타루역으로부터도 도보로 7분 정도입니다.주변에 있는 건축물의 대부분은 당시 그대로 남아, 레스토랑 이나 숍으로서 재이용되어
오타루의 중심에 위치한 Hotel Nord Otaru 객실 대리석의 외벽이 특징적이고 우아한 분위기의 호텔입니다.
레스토랑 'Sizzle-시즐-'에서는 조식과 점심에 신선한 식재료를 사용한 요리를 제공하고 있습니다.
또, 아름다운 경치의 이 거리에는, 수많은 레스토랑 있습니다.오타루에서는 꼭 신선한 스시를 드셔 주세요.유명한 위스키 증류소가 있는 요이치도, 오타루에서 전철로 30분 정도의 거리에 있습니다.
겨울 시기에는 세계적으로도 지명도가 높은 스키장, 여름 시기에는 이 지역에서 유명한 맥주를 만끽하세요.
최고의 위치와 편안함을 자랑하는 Hotel Nord Otaru를 이용해 추억에 남는 홋카이도 여행을 즐길 수 있습니다.