MYSTAYS HOTEL GROUP在全國各地經營酒店，方便商務旅行和旅行，可從機場地點。即使您攜帶大件行李，您也可以輕鬆搭乘火車或巴士地點前往飯店最近的車站或巴士站。
北海道
-
旭川
ART 旭川酒店
位於旭川市中心的飯店，地點便利，是商務和旅遊的據點。
旭川機場
乘坐旭川機場巴士向“旭川市內”行大約40分鐘，在“7條昭和通”巴士站下車即到 -
札幌
MYSTAYS 札幌公園精品酒店
位於札幌市中心，是市內首屈一指的高層飯店，擁有天然的溫泉。此外，還提供日式和西式兩種餐廳，以及商店館內設施。
新千歲機場
乘坐前往機場聯絡巴士“札幌都心 (直達班次) ”方向約1小時20分鐘，在“中島公園”巴士站下車徒步1分鐘 -
札幌
MYSTAYS 札幌薄野酒店
飯店位置地點距離南北地鐵線薄野站僅 6 分鐘步行路程，靠近薄野娛樂區的中心。
新千歲機場
搭乘機場巴士往“札幌都心”方向約1小時8分鐘，在“南3條薄野”巴士站下車徒步11分鐘 -
札幌
MYSTAYS 札幌 Aspen酒店
雖然離車站很近，但是位置很安靜。札幌市鐘樓等人氣景點也在步行圈內。
新千歲機場
JR快速機場37分鐘，“札幌”站北口步行2分鐘 札幌丘珠機場
搭乘機場巴士往“札幌站前”方向約50分鐘，在“札幌站前”巴士站下車徒步7分鐘 -
札幌
MYSTAYS 札幌站北口酒店
我們提供多種客房，以白色和棕色為主色調。北海道大學距離酒店僅有一分鐘的步行路程，那裡有美麗的白楊樹街道。
新千歲機場
JR快速機場37分鐘，“札幌”站北口步行2分鐘 札幌丘珠機場
搭乘機場巴士往“札幌站前”方向約50分鐘，在“札幌站前”巴士站下車徒步7分鐘 -
札幌
MYSTAYS 札幌中島公園酒店
從明治開始作為市民的休息場所而備受喜愛的中島公園就在眼前的酒店。國家重要文化遺產的豐平館和八窗庵，音樂廳Kitara等值得一看的地方也很多，最適合散步。
新千歲機場
乘坐前往機場聯絡巴士“札幌都心 (直達航班) ”方向約1小時20分鐘，在“中島公園”巴士站下車徒步13分鐘 -
札幌
MYSTAYS 札幌中島公園別館酒店
中島公園綠樹成蔭，寧靜祥和，讓人難以相信它位於市中心。明亮、現代設計的客房以白色為基調，是您旅行後放鬆身心的舒適空間。
新千歲機場
乘坐前往機場聯絡巴士“札幌都心 (直達航班) ”方向約1小時20分鐘，在“中島公園”巴士站下車徒步6分鐘 -
小樽
Sonia 小樽酒店
與小樽運河沿岸的美麗街道融為一體的飯店。飯店還擁有各種設施，包括一個大型天然溫泉浴池和餐廳。
新千歲機場
JR快速機場“小樽”方向75分鐘，“小樽”站步行8分鐘 -
小樽
Nord 小樽酒店
佇立在小樽運河面前的歐洲風格的酒店。從最頂層的酒吧可以一覽小樽港和小樽運河。
新千歲機場
JR快速機場“小樽”方向75分鐘，“小樽”站步行7分鐘 -
函館
函館國際酒店
佇立在眺望函館港的海濱，距離函館山和金森紅磚倉庫等人氣景點也很近的酒店。
函館機場
函館機場巴士（函館站方向）-於「函館國際酒店」巴士站下車，或於「JR函館站」巴士站下車步行約8分鐘 -
函館
MYSTAYS 函館五稜郭酒店
位於函館的繁華街“五棱郭地區”，特別史跡五棱郭跡在步行圈內。
函館機場
乘坐前往五棱郭方向的迴圈巴士五棱郭周圍 (7A・7B) 24分鐘，在“五棱郭 (4) (野村證券前) ”巴士站下車徒步1分鐘 -
函館
FLEXSTAY 函館站前旅館
函館站正面口即到。距離函館市電“函館站前”車站也很近，最適合作為函館觀光的據點。
函館機場
搭乘往返巴士往“JR函館站前”方向約20分鐘，在“JR函館站前”巴士站下車徒步3分鐘
東北
-
青森
ART 青森酒店
靠近餐飲店聚集的區域，作為旅行的據點十分便利。館內有彩車和傳統工藝的展示，可以感受到津輕文化的酒店。
青森機場
乘坐前往機場聯絡巴士“青森站前”方向約32分鐘，在“新町二丁目”巴士站下車徒步3分鐘 -
青森
MYSTAYS 青森站前酒店
位於睡魔祭的運行路線沿線，面向商業街的酒店。最適合作為青森觀光的據點。
青森機場
乘坐前往機場聯絡巴士“青森站前”方向約34分鐘，在“新町一丁目”巴士站下車徒步1分鐘 -
青森
ART 弘前城市酒店
這間提供全方位服務的飯店就位於弘前站前，方便地點弘前城。擁有設備齊全的自助餐廳，人氣蘋果派也值得推薦。
青森機場
乘坐前往機場聯絡巴士“弘前站前”方向約54分鐘，在“弘前站前”巴士站下車徒步1分鐘 -
岩手
ART 盛岡酒店
從盛岡站步行7分鐘，作為觀光的據點也很便利。精選巖手美味食材的自助早餐值得推薦。
花卷機場
地點：搭乘開往盛岡站的巴士45分鐘，在盛岡車站前巴士站步行7分鐘
關東
-
Kinugawa Rafting
MYSTAYS 宇都宮酒店
距宇都宮站東口步行僅3分鐘的好位置。還有以劇場形式可容納430人的宴會廳。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐開往“宇都宮·佐野區域”方向的接送巴士約2小時30分鐘，在“JR宇都宮站西口”巴士站下車徒步9分鐘 -
千葉
MYSTAYS 蘇我酒店
從蘇我站東口步行1分鐘。舉辦很多活動的千葉市蘇我體育公園也在步行圈內。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐開往“蘇我站”方向的接送巴士約1小時25分鐘，在“蘇我站東口”巴士站下車徒步1分鐘 -
千葉
ART 成田酒店
距離成田國際機場約 15 分鐘車程。擁有天然溫泉、共490間客房的全方位服務飯店。
成田機場
乘坐免費接送巴士35分鐘 -
千葉
MYSTAYS 成田精品酒店
飯店地點便利，距離成田國際機場搭乘免費接駁車僅需 15 分鐘，位於東關高速公路成田交流道的正前方。飯店設有室內游泳池、健身房和便利商店，為您提供舒適的住宿。
成田機場
乘坐免費接送巴士15分鐘 -
東京
MYSTAYS 濱松町精品酒店
飯店擁有 28.5 平方米的寬敞客房，方便地點東京各地。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐東京單軌電車到“濱松町”站需18分鐘，從“濱松町”站北口步行5分鐘 乘坐京急線/都營淺草線直通機場特快前往“成田機場”需23分鐘，從“大門”站B4出口步行5分鐘 -
東京
MYSTAYS 濱松町酒店
從大門站和濱松町站到飯店地點便利。在我們舒適的客房內享受一夜好眠。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐東京單軌電車到“濱松町”站需18分鐘，從“濱松町”站北口步行5分鐘 京急線/都營淺草線直通機場特快前往“成田機場”需23分鐘，從“大門”站A2出口步行2分鐘 -
東京
MYSTAYS 西新宿酒店
離歌舞伎町也很近，從最頂層帶陽臺的房間可以一覽新宿的高層建築群。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐前往“新宿方向”的接送巴士55分鐘，在“新宿站西口 (京王百貨店前) ”巴士站下車徒步10分鐘 成田機場
乘坐成田特快1小時20分鐘，從“新宿”站西口地上出口步行7分鐘乘坐前往“新宿方向”的接送巴士約1小時55分鐘，在“新宿站西口 (京王百貨店前) ”巴士站下車徒步10分鐘 -
東京
MYSTAYS 上野入谷口酒店
靠近上野站，京成上野站和稻荷町站，全部房間附迷你廚房，最適合連續住宿。
東京國際機場（羽田機場）
搭乘京成成田Sky地點Line Skyliner（開往京成上野方向）45分鐘，從京成上野站步行13分鐘 -
東京
MYSTAYS 上野東酒店
地點便利，最適合在東京觀光的飯店。您可以根據人數選擇半雙人房至三人間。
成田機場
搭乘京成成田Sky地點Line Skyliner（開往京成上野方向）45分鐘，從京成上野站步行13分鐘 -
東京
MYSTAYS 淺草橋酒店
以位於充滿下町風情區域的酒店為據點，可以盡情體驗東京的魅力。
東京國際機場（羽田機場）
京急線/都營淺草線直通“日本橋、成田機場”方向40分鐘，從“淺草橋”站A2號出口徒步4分鐘 成田機場
搭乘京成成田Sky地點線、東營淺草線（開往西馬込或羽田機場方向）60分鐘，從淺草橋站A2出口步行4分鐘乘坐京成本線/都營淺草線直通“西馬込”或“羽田機場”方向約1小時30分鐘，從“淺草橋”站A2號出口徒步4分鐘 -
東京
MyCube by MYSTAYS淺草藏前
在緊湊的同時追求舒適性、便利性的立方體房間為特色的酒店。
東京國際機場（羽田機場）
京急線/都營淺草線直通到“藏前”站40分鐘，從“藏前”站A2出口徒步1分鐘 成田機場
搭乘京成本線成田天空地點線/東營淺草線前往西馬込或羽田機場 60 分鐘，然後從藏前站 A2 出口步行 1 分鐘。乘坐京成本線/都營淺草線直通“西馬込”或“羽田機場”方向的巴士約1小時30分鐘，從“藏前”站A2出口徒步1分鐘 -
東京
MYSTAYS 淺草酒店
距離淺草寺和東京晴空塔®很近，最適合巡遊東京的觀光名勝的酒店。
東京國際機場（羽田機場）
京急線/都營淺草線直通到“藏前”站40分鐘，從“藏前”站A4出口徒步8分鐘 成田機場
搭乘京成成田Sky地點線/都營淺草線60分鐘直達西馬込或羽田機場，然後從藏前站A4出口步行8分鐘乘坐京成本線/都營淺草線直通“西馬込”或“羽田機場”方向的巴士約1小時30分鐘，從“藏前”站A4出口徒步8分鐘 -
東京
MYSTAYS 大森精品酒店
酒店擁有 22.5 平方米以上寬敞、佈置高雅的客房。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐免費接送巴士40分鐘 -
東京
MYSTAYS 五反田站前酒店
飯店緊鄰五反田車站，地點便利，方便前往東京各處，無論是觀光或商務旅行都非常方便。
成田機場
搭乘京成成田Sky地點線/都營淺草線直達西馬込約1小時40分鐘，從五反田站A2出口步行1分鐘 -
東京
MYSTAYS 五反田酒店
距各線五反田站步行5分鐘的好位置。全部房間配備席夢思床，免費無線WiFi,可以舒適的度過。
成田機場
搭乘京成成田Sky地點線/都營淺草線直達西馬込約1小時40分鐘，從五反田站A3出口步行5分鐘 -
東京
MYSTAYS 羽田酒店
距離羽田機場很近，搭乘飯店的免費接駁車20分鐘即可地點。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐免費接送巴士20分鐘 -
東京
ART 日暮里郎伍德酒店
飯店設施齊全，包括各類客房、餐廳以及可容納 800 人的宴會廳。
成田機場
搭乘京成成田Sky地點線Skyliner到日暮里站36分鐘，從日暮里站南口步行1分鐘 -
東京
MYSTAYS 日暮里酒店
從成田機場搭乘特快列車可輕鬆地點日暮里站。所有客房均配有小廚房，非常適合長期住宿。
成田機場
搭乘京成成田Sky地點線Skyliner 36分鐘到達日暮里站，從日暮里站南口步行5分鐘 -
東京
MYSTAYS 立川酒店
飯店位於東京西部中心的立川。除了餐廳外，還設有休閒沙龍和洗衣空間。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐開往“立川站·拜島”方向的接送巴士約1小時35分鐘，在“立川站北口”巴士站下車徒步13分鐘 -
神奈川
FLEXSTAY 川崎小川町旅館
距離JR川崎站步行只需6分鐘，從1晚到長期住宿都可以自由利用，房間裡完備微波爐。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐京急機場線、本線前往“橫濱”方向需16分鐘，從“京急川崎”站中央口步行9分鐘 乘坐京急巴士向“川崎站”方向行駛42分鐘，在“川崎站”巴士站下車徒步6分鐘 -
神奈川
FLEXSTAY 川崎貝塚旅館
從JR川崎站步行10分鐘，為您準備了帶迷你廚房和微波爐的房間。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐京急機場線、本線前往“橫濱”方向需16分鐘，從“京急川崎”站中央口步行12分鐘 乘坐京急巴士向“川崎站”方向行駛42分鐘，在“川崎站”巴士站下車徒步10分鐘 -
神奈川
FLEXSTAY 多摩川旅館
前往澀谷、橫濱地點便利的飯店，所有客房均設有小廚房。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐開往“武藏小杉”方向的機場巴士約1小時，在“武藏小杉站東口”巴士站下車徒步9分鐘 -
神奈川
MYSTAYS 厚木酒店
最適合商旅和觀光，配備43個車位的平置停車場的酒店。
東京國際機場（羽田機場）
乘坐開往“本厚木站・田村車庫”方向的接送巴士約1小時，在“本厚木站”巴士站下車徒步6分鐘
中部
-
新瀉
ART 新潟站前酒店
地理位置優越，宴會廳、餐廳等設施齊全，可用於各種場合。
新瀉機場
乘坐開往“新潟站南口”方向的接送巴士約25分鐘，在“新潟站南口”巴士站下車即到 -
石川
MYSTAYS 金澤精品酒店
這間飯店擁有至少 32 平方公尺的寬敞客房，是遊覽百萬石城下町金澤的理想下榻飯店。
小松機場
乘坐開往“金澤站”方向的接送巴士40分鐘，在“金澤站西口”巴士站下車徒步5分鐘 -
石川
MYSTAYS 金澤城堡酒店
這是一家具有高雅金澤氛圍的現代日本酒店，設有大型公共浴室和洗衣室。
小松機場
乘坐開往“金澤站”方向的接送巴士40分鐘，在“金澤站西口”巴士站下車徒步8分鐘 -
愛知
MYSTAYS 名古屋榮酒店
從名古屋的中心“榮”徒步7分鐘。面朝廣小路通，最適合觀光，商務，購物。
中部國際機場
乘坐中部國際機場大巴前往“名古屋市內 (榮·伏見) ”方向50分鐘，在“名古屋東急酒店”巴士站下車徒步2分鐘 縣營名古屋機場
機場直達巴士“名古屋站前”方向25分鐘，“榮”巴士站下車徒步9分鐘 -
愛知
MYSTAYS 名古屋錦酒店
位於名古屋最繁華的市中心的飯店。地點名古屋站、中部國際機場以及熱門旅遊勝地也很方便。
中部國際機場
乘坐中部國際機場巴士往“名古屋市內 (榮·伏見) ”方向行駛55分鐘，在“榮 (綠洲21) ”巴士站下車步行7分鐘 縣營名古屋機場
機場直達巴士“名古屋站前”方向25分鐘，“榮”巴士站下車徒步7分鐘
近畿
-
大阪
ART 大阪灣酒店
可以從地上200公尺的高度欣賞雄偉景色的飯店。可輕鬆地點大阪灣區，包括環球影城和海遊館。
關西國際機場
JR關西機場線關西機場快速60分鐘，直通“弁天町”站 -
大阪
MYSTAYS 堂島精品酒店
雖然位於繁華街的中心部，卻是忘卻了喧囂的平靜氛圍的酒店。
大阪國際機場 (伊丹機場)
乘坐開往“大阪站前 (梅田站) ”方向的機場接送巴士30分鐘，在“HARBIS大阪”巴士站下車徒步6分鐘或在“大阪丸大廈”巴士站下車徒步7分鐘 關西國際機場
乘坐機場接送巴士向“大阪站前 (梅田站) ”行大約1小時20分鐘，在“HARBIS大阪”巴士站下車徒步6分鐘。 -
大阪
MYSTAYS 新大阪 (會議中心)酒店
從JR新大阪站步行8分鐘。擁有約400間客房、宴會和會議設施齊全的飯店。
大阪國際機場 (伊丹機場)
乘坐機場接送巴士向“新大阪站”方向行駛25分鐘，在“新大阪站”巴士站下車徒步8分鐘 -
和歌山
龜之井酒店 那智勝浦 熊野古道
可眺望雄偉的那智群山和熊野灘的酒店。以帶露天浴池的房間為首，備有各種類型的房間。
南紀白濱機場
乘坐前往“紀伊勝浦站”的高速巴士約1小時55分鐘，在“紀伊勝浦站”巴士站步行15分鐘即可到達。
中國・四國
-
岡山
MYSTAYS 岡山酒店
飯店靠近繁華的表町購物區和Okayama，是商務和旅遊的理想場所。
岡山機場
乘坐開往岡山站西口方向的接送巴士約30分鐘，在“岡山站西口”巴士站下車徒步11分鐘 -
愛媛
MYSTAYS 松山酒店
距離JR松山站步行只需8分鐘，無論是商務還是觀光都十分便利的酒店。
松山機場
搭乘開往松山市站或道後溫泉站的機場巴士18分鐘，在愛媛新聞社前站下車，步行1分鐘。
九州
-
福岡
ART 新田川小倉酒店
雖然位於繁華街，卻能刻下安靜時光的酒店。擁有130年歷史的約700坪的池泉回遊式庭園擴展開來。
北九州機場
乘坐機場巴士向“小倉”方向行駛43分鐘，在“小倉站巴士中心”巴士站下車徒步11分鐘 -
福岡
擁有百年歷史的庭園「水水」飯店（ART 新田川小倉酒店）
位於ART 新田川小倉酒店內的日本庭園「百年之庭」內，擁有三間客房的旅館，被指定為國家「註冊有形文化財產（建築物）」。
北九州機場
乘坐機場巴士向“小倉”方向行駛43分鐘，在“小倉站巴士中心”巴士站下車徒步11分鐘 -
福岡
MYSTAYS 福岡天神酒店
飯店位於充滿活力的天神區中心。我們提供多種客房和洗衣設施，方便長期住宿。
福岡機場
乘坐地鐵機場線11分鐘，從“天神”站·西1號出口步行3分鐘 -
熊本
MYSTAYS 熊本江濱酒店
飯店位置便利，靠近熊本縣最受歡迎的市中心之一，從熊本站和阿蘇熊本機場均可輕鬆地點。
阿蘇熊本機場
乘坐開往“熊本市內”方向的接送巴士50分鐘，在“熊本櫻町巴士總站”巴士站下車徒步7分鐘 -
熊本
龜之井酒店 阿蘇 公園度假村（前 : 阿蘇之司酒店）
位於世界最大級火山口之一內的度假飯店，可眺望阿蘇五座山峰。
阿蘇熊本機場
搭乘九州橫斷巴士（開往「由布院站前巴士中心、别府站前本町」）或山彥高速巴士（開往「縣廳正門前」）約50分鐘，在「Cuddly Dominion前」站下車，步行5分鐘。 -
大分
ART 大分酒店
與縣內第一的繁華街都町和大分站前相連的商店街，縣廳市政府相鄰，商務和觀光都十分便利的地理位置。
大分機場
乘坐機場特快巴士Airliner往“大分 (經由高速) ”方向行駛60分鐘，在“荷揚町Daiwa Roynet酒店前”巴士站下車步行3分鐘。 -
大分
MYSTAYS 大分酒店
距離大分站步行 8 分鐘，前往市中心地點便利。我們提供各種擁有時尚內裝的客房。
大分機場
乘坐機場特快巴士Airliner往“大分 (經由高速) ”方向行駛60分鐘，在“荷揚町Daiwa Roynet酒店前”巴士站下車步行1分鐘。 -
大分
龜之井酒店 别府
讓您體驗到别府觀光的創始人油屋熊八所追求的「娛樂場所别府別府酒店」的魅力。
大分機場
搭乘開往「别府站」方向的機場快線巴士53分鐘，於「JR别府站」巴士站下車，步行4分鐘 -
宫崎
ART 宮崎天空塔酒店
作為觀光據點自不必說，距離縣廳和市政府也很近，商務也很方便的酒店。
宮崎機場
乘坐JR宮崎機場線到“宮崎”站需10分鐘，從“宮崎”站步行5分鐘宮崎機場巴士往“宮崎站”方向約26分鐘，在“高千穗通二丁目”巴士站下車徒步1分鐘 -
宫崎
MYSTAYS 宮崎酒店
位於繁華街“Nishitachi”，宮崎站周邊的辦公街和政府辦公區也在步行圈內，無論是觀光還是商務都十分便利的酒店。
宮崎機場
乘坐JR宮崎機場線到“宮崎”站需10分鐘，從“宮崎”站步行15分鐘宮崎機場巴士往“宮崎站”方向約20分鐘，在“橘通2丁目”巴士站下車徒步3分鐘 -
鹿兒島
霧島國際酒店
霧島溫泉這間歷史悠久的飯店設施齊全，設有商店、休息室、兒童公園和休閒區等館內設施。我們提供超過 10 種不同氛圍的浴池，所有浴池均採用來自源頭的天然溫泉。
鹿兒島機場
搭乘機場巴士前往「霧島溫泉」約30分鐘，於「丸尾溫泉」站下車，步行5分鐘 -
鹿兒島
MYSTAYS 鹿兒島天文館酒店
距離繁華街天文館很近，從觀光到出差、會議、宴會等各種場合都能對應。
鹿兒島機場
機場連接巴士往“鹿兒島市內”方向46分鐘，在“天文館”巴士站下車徒步5分鐘 -
鹿兒島
MYSTAYS 鹿兒島天文館別館酒店
距離天文館拱廊步行只需1分鐘，兼具舒適性和功能性的舒適酒店。
鹿兒島機場
機場連接巴士往“鹿兒島市內”方向46分鐘，在“天文館”巴士站下車徒步2分鐘
沖繩
-
沖繩 (石垣島)
Fusaki Beach Resort Hotel & Villas
位於石垣島西海岸的度假酒店。備有島內最大規模的遊泳池“Aqua Garden”等豐富多彩的設施。
南島石垣機場
酒店班車35分鐘 -
沖繩 (石垣島)
ART 石垣島酒店
飯店地點便利，可輕鬆前往週邊島嶼的門戶－石垣港離島碼頭以及島上的旅遊景點。
南島石垣機場
搭乘Azuma巴士「機場線 經過Art Hotel/ANA Intercontinental」35分鐘，在「ART 石垣島酒店」站下車。